Juristen noemen taal graag hun belangrijkste wapen. Rechters kennen zichzelf nogal wat vrijheid toe in het gebruik daarvan, maar als het gaat om andere beroepsgroepen beoordelen ze dat wapengebruik onevenredig streng.